Google Play Facturación alternativa en EE. UU.: la ventana de informes está abierta: 24 h para `externaltransactions` o brecha activa (oct 2026)
2026-10-28 · Análisis de políticas
Si te inscribiste en la facturación alternativa de EE. UU. o en los enlaces a contenido externo, el reloj del cumplimiento no es "algún día": desde el 1 de octubre de 2026 debes informar las transacciones (y pagar las comisiones de Play aplicables), con externaltransactions en un plazo de 24 horas; los informes faltantes son una brecha actual, no una diapositiva de políticas futuras.
El aviso de política para EE. UU. del 22 de julio de 2026 de Google hizo explícita esa fecha para las apps inscritas. La inscripción transitoria sin informes terminó cuando se abrió la ventana. Este artículo es una estructura de auditoría documental que puedes aplicar en tu propio Play Console y backend: solo con fines educativos, no es asesoramiento legal. Vuelve a consultar las páginas de ayuda citadas antes de cualquier decisión sensible a la aplicación de políticas; Google puede actualizarlas.
Tabla de denominaciones — no fusiones estas etiquetas
| Plazo | Qué significa (documentación actual de Play / Android) | Referencias primarias |
|---|---|---|
| Facturación a elección del usuario (UCB) | Facturación alternativa junto con la facturación de Google Play; Play muestra la experiencia de elección | Entender UCB · UCB dentro de la app |
| Solo facturación alternativa | Facturación alternativa independiente sin ofrecer también Play Billing (términos del programa; la página de EE. UU. permite "en lugar de o junto con") | Inscribir la facturación alternativa · APIs de facturación alternativa |
| API de facturación alternativa | Superficie de cliente y backend para cualquiera de las dos ofertas; informa mediante externaltransactions | API de facturación alternativas |
| Enlaces a contenido externo (EE. UU.) | Enlace a compra externa o descarga externa de la app: programa distinto de la facturación alternativa dentro de la app | ECL de EE. UU. |
| Token / ID de transacción externa | Token de Play Billing Library para el informe inicial; ID generado por el desarrollador por cada fila del informe | Guía del backend |
Nota de PBL: la biblioteca 6.1+ renombró enableAlternativeBilling → enableUserChoiceBilling. UCB suele requerir PBL ≥ 5.2; la documentación solo de facturación alternativa cita ≥ 6.2.1.
Qué se abrió el 1 de octubre frente a la fecha límite de descarga del ECL en febrero de 2027
| Gancho | Fecha / regla | Se aplica a | Fuente |
|---|---|---|---|
| Plazo de reporte y de tarifas abierto | 2026-10-01 | Con facturación alternativa de EE. UU. y enlaces a contenido externo de EE. UU. inscritos: informa de las transacciones (y de las descargas exitosas cuando corresponda) y paga las comisiones de servicio de Play aplicables | Facturación alternativa en EE. UU. · ECL en EE. UU. · Actualizaciones de políticas en EE. UU. |
| SLA por transacción | Transacciones externas autorizadas mediante externaltransactions en un plazo de 24 horas | Flujos de facturación alternativa y ofertas externas según los programas | 16497028 · Backend |
| Clasificación de la tarifa de instalación: fecha límite | 2026-06-30 (EE. UU.) — primera instalación o primera actualización desde Play en esa fecha o después = nuevo; antes = existente | Filas de la tabla de tarifas para la facturación alternativa en EE. UU. (y la lógica ECL replicada en la app) | 16497028 |
| Descargas exitosas de ECL | Plazo de reporte/pago ampliado hasta 2027-02-01 | Eventos de descarga bajo ECL: las transacciones siguen comenzando el 1 de octubre | 16470497 · 15582165 |
Interpretación de la auditoría: La inscripción anterior al 1 de octubre sin informes era transitoria. A partir del 1 de octubre, no informar en los programas estadounidenses inscritos queda fuera del cumplimiento del programa. No tomes el plazo de descarga del 1 de febrero de 2027 como excusa para omitir los informes de transacciones.
Reporte en 24 horas — qué enviar en externaltransactions
Según la guía de backend fuera de GPB (nota de documentación actualizada el 2026-10-15):
Informe
- Todas las transacciones autorizadas fuera de Play Billing en los países admitidos por el programa
- $0 filas iniciales de prueba gratuita o coste cero cuando sea necesario
- Compras nuevas, renovaciones, recargas, mejoras y degradaciones
- Reembolsos (totales/parciales) mediante el endpoint de reembolso, haciendo referencia al
externalTransactionIdanterior - Eventos de descarga e instalación de la app en ofertas externas / ECL (pago único sin coste +
externalOfferDetailscuando sea necesario) - Solo países de usuarios elegibles; de lo contrario, la API lo rechaza
SLA / higiene de la cadena
- Informar a en un plazo de 24 horas tras la autorización
- Conserva
externalTransactionTokendesde el cliente → backend antes de que se complete el pago alternativo - Las filas recurrentes hacen referencia a
initialExternalTransactionId; genera un ID nuevo cuando cambie el producto o el usuario vuelva a comprar tras cancelar o caducar - Sin PII ni secretos comerciales dentro de
externalTransactionId - Superficie de API: Play Developer API —
externaltransactions(createexternaltransaction, refund, get) - El reporte manual queda obsoleto: migra las suscripciones activas con una fila de coste cero de
migratedTransactionProgramantes de que se desactive el modo manual - Conciencia de cuota: crear y reembolsar conllevan un límite de clase adicional de 1.200 QPM (según la guía del backend)
Las pestañas de facturas, transacciones y documentos de Console (página de facturación alternativa) son la versión legible para personas: captúralas tú mismo; este artículo no afirma que ningún tercero opere Console por ti.
Notas sobre el umbral de tarifas e instalaciones (cita; no inventes)
Fecha de origen de las tablas de tarifas: Ayuda de Play Console tal como se refleja en el paquete de listas de verificación en papel KappS (obtenido el 2026-10-27 Asia/Singapur); las páginas citan la actualización para EE. UU. del 22 de julio de 2026 y el corte de instalaciones nuevas/existentes del 30 de junio de 2026.
Facturación alternativa en EE. UU. (16497028)
| Suscripciones de renovación automática | Otros digitales (nuevas instalaciones) | Otros digitales (instalaciones existentes) | |
|---|---|---|---|
| Primeros ingresos anuales de $1M | 10% | 10% | 10% |
| Estándar | 10% | 20% | 25% |
| Play Games Level Up / Experiencia en apps | 10% | 15% | 20% |
- Asigna cada clase de SKU (suscripción o pago único) a la fila de tarifa correcta.
- Entiende la atribución de instalaciones nuevas frente a existentes para el cálculo de la comisión.
- Reclama las filas de la cuota del programa de socios solo si realmente estás inscrito.
Enlaces a contenido externo en EE. UU. (16470497)
- Las transacciones e instalaciones en un plazo de 24 horas tras seguir un enlace ECL son relevantes para la comisión (por página).
- La tabla de comisiones de compras dentro de la app refleja la lógica de nuevos/existentes; confirma en la Consola activa cualquier celda vacía de la Ayuda.
- Evento de descarga de la app tarifas fijas (sujetas a cambios en la página en vivo): Juegos $3.65 · Apps $2.85.
- Patrón de las FAQ: el enlace de descarga evalúa una tarifa de instalación fija; las compras posteriores realizadas desde ese enlace de descarga no generan también comisiones por servicio de transacción en la ventana de 24 h (según las FAQ de ECL en la misma página).
Desconocido / verifica en tu propia Console: la cadencia exacta de facturación, los conceptos de impuestos en las facturas de facturación alternativa y cualquier celda en blanco en las tablas de la Ayuda; captúralos desde las pestañas de facturas de Configuración > Facturación alternativa (14245100).
Lista de verificación de auditoría propia (en papel — la ejecutas tú)
Ejecuta esto sobre tus apps inscritas. El propietario o una persona opera Play Console; no lo trates como automatización.
A. Elegibilidad / modelo de negocio
- ☐ App o juego en móvil o tablet (solo TV / Wear / Auto / ChromeOS → detente; las páginas de EE. UU. especifican móvil/tablet)
- ☐ Ofrecer facturación alternativa / ECL a usuarios en Estados Unidos y sus territorios solo para los programas de EE. UU.
- ☐ Vender contenido o servicios digitales bajo el marco del programa
- ☐ Si hay facturación alternativa y ECL: ambas inscripciones + requisitos documentados
B. Inscripción en el programa (Console — a grandes rasgos)
Facturación alternativa / elección del usuario (16497028 · 14245100 · 13821247):
- ☐ Revisados los requisitos del programa de EE. UU. / las condiciones del servicio
- ☐ Play Console → Configuración > Facturación alternativa (las rutas también se describen en Gestionar cuenta → Configuración de apps de Play → Configuración de monetización)
- ☐ Incorporación completada (ToS, perfil de pago según corresponda)
- ☐ Por app: Añadir opción de facturación alternativa
- ☐ Seleccionado Facturación a elección del usuario o Solo facturación alternativa (no ambas para el mismo país/app a la vez)
- ☐ Seleccionado Estados Unidos (y territorios si aparecen)
- ☐ URL de gestión de suscripciones configurada (o
N/Asi no hay suscripciones) - ☐ Solo UCB: banner de métodos de pago subido según las especificaciones de imagen
Enlaces a contenido externo (si están incluidos en el alcance) (16470497):
- ☐ Declaración / incorporación de soporte completada
- ☐ Apps externas registradas y aprobadas antes de declararlas (si hay enlaces de descarga)
- ☐ Declaración de apps externas completada; API de enlaces externos integradas antes de enlazar fuera
C. Elección correcta del programa
- ☐ Elección dentro de la app entre Play Billing y el PSP del desarrollador → UCB +
enableUserChoiceBilling - ☐ Solo facturación propia dentro de la app → Solo facturación alternativa + inscripción correspondiente en Console
- ☐ Enlace de salida a web / otra tienda / APK externo → ECL (EE. UU.), no solo APIs de facturación alternativa
- ☐ La versión de PBL cumple los mínimos de UCB / solo alternativos indicados arriba
D. Estado de la ventana de reportes (desde el 1 de octubre)
- ☐
externaltransactionscrear/reembolsar/configurar para las zonas geográficas elegibles de EE. UU. - ☐ Recuentos diarios de éxitos y errores desde el 2026-10-01 hasta hoy revisados
- ☐ Asignación: ID de pedido interno ↔
externalTransactionId↔ token (censurar para paquetes compartibles) - ☐ Muestras de reembolso presentes; filas de migración si las hay (
migratedTransactionProgram) - ☐ Ninguna suscripción activa pendiente atascada en informes manuales después del cierre
E. Divulgaciones / UX dentro de la app
- ☐ UCB: pantalla de elección del usuario renderizada por Play mediante API (nada de una elección falsa hecha por tu cuenta que evada Play)
- ☐ Solo alternativa: pantalla de información de Play en la primera compra tras la activación
- ☐ Enlaces para el historial de pedidos, la gestión de suscripciones y atención al cliente / reembolsos
- ☐ ECL: se informa al usuario del destino y la finalidad antes del enlace externo; las API muestran una pantalla informativa y controles parentales
F. Pagos e impuestos (solo menciones oficiales)
- ☐ PCI-DSS si se gestionan datos de tarjetas
- ☐ Declara los importes antes de impuestos y de impuestos (
originalPreTaxAmount,originalTaxAmount) +userTaxAddress.regionCode - ☐ Comisiones de servicio de Play pagadas cuando corresponda (desde el 1 de octubre de 2026 para los programas estadounidenses inscritos)
- ☐ Programas de socios:
transaction_program_codesolo cuando corresponda
Puntos de fallo habituales (lista breve)
- Pago alternativo dentro de la app sin inscripción en Console / integración con la API
- Inscripción completada pero sin informes de
externaltransactionsdespués del 1 de octubre de 2026 - Informes con >24h de retraso, o renovaciones / reembolsos / $0 pruebas faltantes
externalTransactionTokenincorrecto o ausente en la fila inicial- Cadena recurrente rota (
initialExternalTransactionIdfalta o es incorrecto) - Cambio de SKU / producto notificado como renovación en lugar de compra nueva (o viceversa)
- Discrepancia geográfica: declarar fuera de EE. UU. o usar facturación alternativa de EE. UU. fuera del programa
- Interfaz de elección de facturación propia que omite las pantallas de elección/información de Play
- Falta la URL de gestión de suscripciones al vender suscripciones
- Enlaces de descarga ECL a APK externos no registrados
- Aún con informes manuales / suscripciones activas sin migrar
- Confusión entre programas (facturación alternativa vs ECL) → campos de API incorrectos (falta
externalOfferDetailscuando es obligatorio)
Fuentes
- Ofrecer facturación alternativa (EE. UU.)
- Actualizaciones de políticas de Play en EE. UU. (aviso de reporte del 1 de octubre de 2026)
- Inscribir la app en la facturación alternativa
- Entender la facturación por elección del usuario
- Enlaces a contenido externo (EE. UU.)
- APIs de facturación alternativas
- Facturación con elección del usuario dentro de la app
- Backend — fuera de GPB /
externaltransactions(actualizado el 2026-10-15)
Solo fines educativos sobre políticas: no es asesoramiento legal.