KappS Base de connaissances · Blog

Événements intégrés App Store en 2026 : un tutoriel pas à pas pour les cartes d’événement, les badges et l’examen

Blog Tutoriel

Un événement intégré est la seule App Store surface qui permet à une application en ligne d’apparaître dans l’onglet Aujourd’hui, dans les résultats de recherche et en tête de sa propre page produit pendant une fenêtre définie, sans publier de mise à jour. La mécanique est peu glamour et très précise : un badge, trois champs de texte aux limites strictes, une image ou vidéo de carte, une date de début et de fin, et une date de publication qui ne peut pas dépasser de plus de 14 jours la date de début.

C’est sur cette précision que la plupart des événements échouent. App Store Connect vous laissera volontiers créer un événement qui ne pourra jamais se dérouler — date de début dépassée, durée supérieure à 31 jours, publication treize jours en retard, ou l’un des onze événements actifs sur un compte plafonné à dix. Ce tutoriel suit le flux 2026 de Apple dans l’ordre demandé par App Store Connect : badge, texte, médias, disponibilité, dates, soumission. Lorsque Apple fixe une limite, cette limite est citée telle que Apple l’énonce.

Note de périmètre : il s’agit du système Événements dans l’app de App Store pour iOS 15 et iPadOS 15 et versions ultérieures. Ce n’est pas du contenu promotionnel Google Play, ni une campagne de notifications push, ni un emplacement publicitaire payant. Tous les chiffres ci-dessous proviennent de l’aide App Store Connect, pas de nous.

Ce qu’est une carte d’événement, et où elle peut apparaître

Apple décrit un événement in-app comme un événement ponctuel au sein de votre application — un concours, une avant-première, une session en direct, une nouvelle saison. L’unité que voient les utilisateurs est la carte d’événement : une image ou une vidéo, un badge, le nom de l’événement et une description courte. Appuyer sur la carte ouvre une page de détails avec une description plus longue, et c’est là que se joue la véritable accroche.

Surfaces Apple nomme explicitement : l’onglet Aujourd’hui, les résultats de recherche, votre page produit et Apple Games. Comme la carte est en concurrence avec le contenu éditorial dans ces emplacements, Apple examine chaque événement avant qu’il ne devienne visible — un événement approuvé fait l’objet d’une approbation distincte de celle de votre binaire d’application, et une application en ligne ne voit pas ses événements approuvés automatiquement.

  • La disponibilité nécessite iOS 15 ou iPadOS 15 et versions ultérieures sur l’appareil du spectateur.
  • L’événement n’exige pas une nouvelle version de l’application ; il exige en revanche que le contenu in-app existe réellement à la date de début.
  • Les événements sont par application, pas par compte : les plafonds ci-dessous s’appliquent par application, et les événements ne se reportent jamais d’une application à l’autre.

Le badge d’abord : les sept types et ce que chacun promet

Le badge est le plus petit élément de la carte et celui qui décide si l’événement se lit comme une actualité. La référence de Apple en liste exactement sept, chacun avec son intention propre :

  • Événement en direct — activité en temps réel que tous les utilisateurs peuvent vivre simultanément, comme un match de sport ou un concert diffusé en direct. Apple attend du contenu, des fonctionnalités ou des biens nouveaux.
  • Première diffusion — première disponibilité d'un contenu ou d'un média, comme un film ou un audio tout juste sorti.
  • Défi — un objectif que l’utilisateur est encouragé à atteindre avant la fin de l’événement, comme un défi fitness ou le franchissement d’un nombre défini de niveaux.
  • Compétition — des utilisateurs qui s'affrontent pour un classement ou des récompenses, comme dans un tournoi.
  • Nouvelle saison — nouveau contenu, intrigues ou bibliothèques de médias, comme une nouvelle saison d’une série ou un nouveau passe de combat.
  • Mise à jour majeure — nouvelles fonctionnalités, contenus ou expériences significatifs, comme de nouveaux modes de jeu ou niveaux. La formulation de Apple exclut explicitement les améliorations mineures telles que les ajustements d’interface ou les corrections de bugs.
  • Événement spécial — événements à durée limitée que les autres badges ne couvrent pas, pouvant englober plusieurs activités, comme une collaboration.

Le schéma de rejet récurrent, c'est un badge Major Update sur une mise à jour de maintenance, ou un badge Live Event sur du contenu préenregistré. Le badge est une promesse que l'utilisateur peut vérifier dans l'application quelques secondes après avoir appuyé. Si la promesse ne tient pas au moment du clic, l'événement dessert la fiche App Store au lieu de la mettre en avant.

Les trois champs de texte et leurs limites de caractères

App Store Connect demande quatre valeurs textuelles, et seules trois sont publiques. Les limites ne sont pas indicatives : le champ cesse d'accepter des caractères.

  1. Nom de référence — interne uniquement, jamais affiché sur le App Store, unique par application, jusqu’à 64 caractères. Adoptez une convention triable : 2026-05-27-major-update-season-3 vaut mieux que « Spring push final v2 ».
  2. Nom de l’événement — affiché sur la carte et la page de détails, 30 caractères maximum.
  3. Description courte — affichée sur la carte dans des emplacements comme l’onglet Aujourd’hui et la recherche, jusqu’à 50 caractères.
  4. Description longue — affichée sur la page de détails de l’événement une fois la carte touchée, jusqu’à 120 caractères.

Achetez l’espace avec intention. Trente caractères, c’est un nom, pas une phrase. Cinquante caractères, c’est un bénéfice avec un nom concret — quoi de nouveau, pour qui. Cent vingt caractères, c’est là que vous dites ce qui s’ouvre, quand cela se ferme et ce qu’un utilisateur qui revient obtient et qu’un nouvel utilisateur n’a pas. Rédiger d’abord les 120 puis réduire à 50 produit généralement une meilleure carte que rédiger les 50 d’abord et les compléter.

Le nombre de caractères inclut les espaces et la ponctuation, et les localisations sont comptées par langue — un nom anglais de 30 caractères fait souvent 20 caractères en japonais et 34 en allemand. Raccourcissez avant de traduire, pas après.

Les règles de calendrier qui décident si un événement peut avoir lieu tout court

Cinq contraintes de planification causent l’essentiel des dégâts, et toutes les cinq sont mécaniques :

  • La date de début peut être n’importe quelle date future. Une date de début passée ne peut pas être récupérée par modification.
  • La date de fin peut être au plus tard 31 jours après la date de début.
  • Un événement doit durer au moins 15 minutes.
  • La date de publication — moment où la fiche devient visible — peut être au plus tôt 14 jours avant la date de début. Publier plus tôt n'est pas possible ; publier plus tard vous coûte la fenêtre de visibilité que vous vouliez.
  • Vous pouvez avoir au maximum 10 événements dont les dates et heures de début se chevauchent, qu’ils soient approuvés ou encore en brouillon.

Si vous utilisez des heures de début par pays, Apple exige que toutes vos dates de début d'événement tombent dans une fenêtre de 48 heures les unes des autres. C'est ce plafond qui transforme un déploiement mondial en une fenêtre de deux jours plutôt que de deux semaines, et c'est la contrainte que l'on découvre le plus souvent une fois les visuels terminés.

Les deux plafonds : 10 publiées, 15 approuvées

Selon l’aide actuelle de Apple sur les App Store Connect : vous pouvez publier jusqu’à 10 In-App Events sur l’App Store et les Apple Games à la fois, et vous pouvez avoir jusqu’à 15 In-App Events approuvés par application dans App Store Connect à la fois.

L’écart entre dix et quinze est votre marge, pas votre plan. Quinze événements approuvés peuvent exister, mais seuls dix peuvent être en ligne simultanément : les cinq autres attendent une place ou restent approuvés sans être planifiés. Si vous organisez une saison d’événements hebdomadaires, confrontez le calendrier à ces deux chiffres avant de concevoir quoi que ce soit : dix événements en ligne sur des fenêtres de 31 jours, c’est un budget bien plus serré qu’il n’y paraît.

L’approbation est le passage obligé : un événement doit être approuvé avant d’être visible par les utilisateurs. L’examen est une soumission distincte du binaire de l’app, ce qui signifie aussi qu’une app en ligne et saine peut voir un événement revenir rejeté — et un événement rejeté n’affecte pas le statut de l’app.

Étape par étape : créer l'événement dans App Store Connect

  1. Ouvrez App Store Connect et allez dans Mes applications, puis sélectionnez l’application.
  2. Dans la barre latérale gauche, sous Fonctionnalités, cliquez sur Événements dans l'app. La vue d'ensemble liste les brouillons, les événements approuvés et les événements passés.
  3. Cliquez sur le bouton d’ajout (+), saisissez le nom de référence interne, puis cliquez sur Créer.
  4. Saisissez le nom public de l’événement (30 caractères), la description courte (50) et la description complète (120).
  5. Importez les médias pour la carte et la page de détails, ou utilisez Parcourir les ressources pour récupérer des images et vidéos approuvées et compatibles depuis votre bibliothèque de ressources.
  6. Choisissez le badge qui correspond à ce que l’utilisateur trouvera réellement.
  7. Ajoutez des localisations. La langue principale est celle par défaut pour les utilisateurs dont vous n’avez pas localisé la langue de l’appareil : choisissez-la délibérément plutôt que par habitude.
  8. Définissez la disponibilité par pays ou région, puis les dates et heures de début et de fin. Si vous démarrez à des jours différents selon les régions, gardez chaque début dans la fenêtre de 48 heures de Apple.
  9. Définissez la date et l'heure de publication — gardez en tête le plafond de 14 jours avant le début — puis cliquez sur Enregistrer et soumettez l'événement pour examen.

Deux habitudes à adopter : concevez le visuel avant le texte, car la carte est centrée sur l’image et la ligne de 50 caractères existe pour s’adapter au visuel, pas l’inverse ; et gardez le nom de référence dans l’ordre chronologique, pour qu’une file d’événements reste lisible d’un coup d’œil quand vous jonglez avec le plafond de dix événements.

La localisation est un métier à part entière

Les événements sont localisés séparément de la fiche App Store. Une fiche App Store entièrement traduite ne traduit pas un événement, et un événement laissé dans une seule langue affiche cette langue sur toutes les boutiques — l’aide de Apple précise explicitement que la langue principale s’affiche aux utilisateurs dont vous n’avez pas localisé la langue de l’appareil.

Concrètement, cela signifie que le badge (qui Apple s’affiche dans la langue de la vitrine), le nom de l’événement et les deux descriptions doivent chacun faire l’objet d’une passe propre par locale. Le visuel de la carte contient généralement du texte anglais intégré à l’image ; si vous diffusez le même visuel sur toutes les vitrines, la ligne localisée de 50 caractères doit cohabiter avec un visuel qui ne correspond pas. Soit vous créez un jeu de visuels par locale majeure, soit vous gardez le visuel sans texte et laissez le texte faire le travail.

Soumettre pour examen, et ce qui se gèle quand

Une fois un événement soumis, les règles de modification se resserrent en trois étapes, et les connaître évite le pire résultat — un événement approuvé avec une faute de frappe et aucun moyen de la corriger sans tout recommencer :

  • Tant que l’événement est En attente d’examen ou En cours d’examen, vous devez le retirer de l’examen pour modifier quoi que ce soit, hormis la disponibilité par pays ou région.
  • Une fois l’événement publié sur le App Store, seules les dates de début et de fin peuvent être modifiées.
  • Une fois l'événement commencé, vous ne pouvez plus ajuster que la date de fin.

Les événements expirent aussi vers Événements passés, où vous pouvez les archiver. L’effet secondaire utile de la bibliothèque d’assets de Apple est que les médias approuvés peuvent être réutilisés pour des événements ultérieurs : une carte bien produite n’est donc pas un asset à usage unique — mais son texte, si.

Pourquoi les événements sont rejetés, ou diffusés sans aucun effet

Les modes de défaillance se regroupent en huit groupes. Chacun d’eux coûte moins cher à corriger avant la soumission :

  1. Inflation des badges. Un badge Mise à jour majeure sur une version de correction de bugs ; la description de Apple exclut elle-même les améliorations mineures.
  2. Aucune destination dans l’application. La carte promet un mode, un tournoi ou une bibliothèque absent, difficile à trouver, ou nécessitant un achat que le texte ne mentionnait pas.
  3. Dates impossibles. Début dans le passé, durée d’exécution supérieure à 31 jours, date de publication à plus de 14 jours, ou débuts régionaux espacés de plus de 48 heures.
  4. Angle mort des capacités. Onze événements aux débuts qui se chevauchent, ou une saison planifiée sur 15 emplacements approuvés alors que 10 seulement peuvent être actifs.
  5. Un texte qui ignore les limites. Un nom de 30 caractères qui est une phrase entière, ou une ligne de 50 caractères qui répète le nom au lieu d’apporter une information.
  6. Lacunes de localisation. Des fiches uniquement en anglais sur des storefronts non anglophones, ou des noms traduits qui débordent de la mise en page de la fiche.
  7. Visuels mensongers ou empruntés. Prix, pourcentages de remise, badges qui n’en sont pas, ou marques et personnages de tiers dont vous ne détenez pas la licence.
  8. Modifier après soumission. Découvrir un problème alors que l’événement est en cours d’examen et perdre toute la fenêtre d’examen au lieu des onze secondes qu’aurait pris une relecture préalable.

Il existe aussi un échec plus discret qu'aucun examen ne détecte : un événement qui se déroule parfaitement et ne convertit personne parce que la carte vend une fonctionnalité au lieu d'un moment. Le badge annonce New Season ; la carte devrait dire ce qui est nouveau cette semaine, à qui cela s'adresse et ce qui se passe au clic. C'est un problème de rédaction, et il se résout en 120 caractères.

Comment cela s'inscrit dans le reste de vos opérations de publication

Les événements in-app reposent sur un compte qui doit d’abord être sain. L’événement exige une app approuvée, une vitrine active, des informations légales et fiscales cohérentes derrière le compte, et une équipe disposant des bons App Store Connect rôles — un rôle Marketing peut travailler sur les événements, tandis qu’un rôle Développeur ne peut pas toucher à l’argent. Lorsque nous opérons des comptes pour des développeurs, les événements sont traités comme des opérations de fiche App Store avec la même rigueur qu’une publication de version : un planificateur intégrant les règles des 14 et 31 jours, des textes écrits dans les limites de caractères, des médias par locale et un créneau de soumission qui laisse de la place pour un cycle de rejet.

Ce que nous ne faisons pas, c'est soumettre un événement qui promet quelque chose que l'application ne peut pas tenir. L'examen de Apple n'est pas le risque ; le tap après l'examen l'est.

Sources : Apple Developer — App Store Connect Help, Offer In-App Events, Overview of In-App Events, Manage events ; App Store Connect Reference — In-App Event badges, In-App Event media specifications. Les limites et les nombres de caractères sont ceux publiés par Apple au moment de la rédaction et peuvent changer ; consultez les pages d'aide avant de planifier une saison.

Vous gérez des comptes développeur à grande échelle ? Nous prenons en charge le volet opérationnel.

Cliquez pour choisir un fichier · clic droit → Coller, ou appuyez sur Ctrl/⌘+V pour coller une capture d’écran

Vous pouvez aussi glisser un fichier sur cette zone.

Nous répondons à l’e-mail que vous indiquez. Vos données restent chez KappS.

✔ Soumis

Nous avons bien reçu votre message et vous répondrons sous 24 heures.


← Retour à la modification