1. 30 字符是硬上限，而且对每一个语言版本生效。Google「元数据（Metadata）」政策（https://support.google.com/googleplay/android-developer/answer/9898842）原文写明："Your app title must be 30 characters or less"（应用标题不得超过 30 个字符）。《Best practices for your store listing》（https://support.google.com/googleplay/android-developer/answer/13393723）重复了同一句，并补充：元数据政策适用于商店信息的所有翻译版本——英文标题合规，不代表 45 字符的泰语、印尼语或西语标题合规。
2. 关键词堆砌是违规，不是排名技巧。该政策禁止「误导性、格式不当、非描述性、不相关、过度或不当」的元数据，其「常见违规示例」中明确列出「Word blocks and vertical/horizontal word lists」（词组块与横/纵向词表）——也就是「Photo Editor - Collage Maker, Stickers, Filters, Camera, Selfie, Beauty, Retouch」这类堆砌式标题。此外，标题、图标、开发者名称中禁止使用 emoji、颜文字（含 kaomoji）与重复特殊字符；非品牌名不得全大写；不得出现暗示商店表现或排名的文字与图像（"#1"、"App of the year"、"Best of Play 20XX"、"Popular"、奖杯/获奖图标），不得出现价格与促销信息（"Free"、"10% off"、"$50 cash back"、"No Ads"），也不得使用 Google Play 项目名称（"Editor's Choice"、"New"）。
3. 关键词合规的落点是描述字段。简短描述（促销文本）需在 80 字符以内，它会出现在搜索结果中；完整描述上限 4,000 字符。Google 的建议是描述要简洁直白，因为用户通常只读前几句；不要把简短描述原样重复进完整描述；避免过长、过度细节、格式错乱和用词重复。官方给出的反面样例就是一张纯关键词清单："Car racing, car driving, race cars, car races, race track, driving, drive, race, cars, vehicles, automobiles, trucks." 描述要写给用户的搜索意图，而不是写给爬虫。
4. 品牌与关系边界。元数据不得暗示与其他公司、开发者、品牌或应用存在你并不拥有的关系——「WhatsApp 助手」「Facebook 视频下载器」这类写法会被判定为误导/冒用。不得包含未署名的用户评价，不得做应用或品牌之间的数据对比，也不得未经许可使用名人姓名或第三方 logo。
5. 违规后果。元数据问题在提交审核时会被直接拒审，同一条政策也适用于已上架应用（下架并记违规）。标题是最显眼的字段，用关键词清单做标题是最容易被驳回的写法。
6. 仍然合规的 ASO 手段。标题要唯一、可读、不使用泛滥词，合规范式是「品牌 + 核心功能」。把次级搜索意图自然写进简短描述和完整描述开头（权重最高处）。做真正的本地化，机翻式关键词拼盘是常见的触发点。用 Play Console 的商店信息实验（https://support.google.com/googleplay/android-developer/answer/12053285）在真实流量上 A/B 测试，而不是靠猜。
7. 改名自查清单。确认每个语言版本的标题都在 30 字符以内；清掉关键词、奖项、emoji、价格词与竞品品牌；开发者名称与品牌保持一致；检查图标没有误导性符号（假的更新红点、假的下载角标）；标题与图标修改需要重新过审。从业者反馈（讨论帖：https://www.reddit.com/r/androiddev/search/?q=play+store+app+name+keyword+stuffing+policy）是改名后部分累积的商店信号会重置，因此改名应跟随版本更新一次完成，而不是反复改标题。